top of page

Ottawa Public Health Update: "Kids Come First Health Team"

Kids Come First


The Kids Come First Health Team consists of over 60 organizations, nearly 1,100 physicians, and child, youth, family and caregiver partners who deliver services in ways that matter to children, youth, and families. Kids Come First has shared their inaugural edition of the Kids Come First Connection newsletter containing information on care clinics, as well as a Respiratory Illness Town Hall December 12, 2022. To find out more about the initiative, please visit KidsComeFirst.ca


The Kids Come First Care Clinic is available for in-person assessment and care of children and youth with acute illnesses, which include a fever, cough, or runny nose. This service is available for those without access to an in-person appointment with a primary care provider. Please note that the clinic is by appointment only. For additional information on the Kids Come First and other assessment centres, please visit Cheo.on.ca/kidscomefirst.


Weekly Snapshot


Going forward, our weekly snapshot will look a little different. We will be adding information about RSV and flu. These weekly snapshots, now titled “Respiratory Virus Snapshot”, will still be shared through OPH’s Facebook, Twitter and Instagram channels and posted on our main COVID-19 website at OttawaPublicHealth.ca/coronavirus.


COVID-19 Booster Information


Vaccination is the most effective way you can protect yourself and your loved ones from the most serious effects of COVID-19. Read more about why and when you should get a booster dose: Ontario.ca/COVIDbooster


Monitoring Indicators


• Wastewater virus detection levels of COVID-19 are moderate 

• Wastewater virus detection levels of RSV are very high 

• Wastewater virus detection levels of Influenza are very high 

• COVID-19 per cent positivity is moderate 

• New COVID-19 hospitalizations are moderate  

• New confirmed COVID-19 outbreaks are moderate


Key Takeaways


• We are still seeing high levels of respiratory viruses circulating in our community.

• One item to note: while the wastewater and per cent positivity levels for COVID-19 remain moderate, they are showing an increase after weeks of consistently declining. It’s a reminder that COVID-19 is still circulating and protective measures like mask-wearing and vaccination with boosters are still useful.

• With the holidays fast approaching, let’s all remember...as much as many of us have been looking forward to gathering with friends & family, we must stay home when sick. Show people you care about them by not exposing them to a virus.

• Speaking of the holidays, it takes 2 weeks for a flu vaccine to take effect. So in order to have the best possible protection this holiday season, this week is prime time to get your flu vaccine. Learn how on our website: OttawaPublicHealth.ca/Flu

• Apropos of nothing, it’s basically always prime time to get your COVID-19 bivalent booster, so long as you’re eligible. Find out if you’re eligible on our website: OttawaPublicHealth.ca


***

Bonjour,


Vous trouverez ci-dessous des mises à jour de Santé publique Ottawa (SPO). Nous vous encourageons à partager ces informations avec vos réseaux.

Nous vous invitons aussi à encourager vos réseaux respectifs à nous suivre sur Facebook, Instagram et Twitter afin d’obtenir les informations les plus récentes.


Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par courriel à RelationsPartiesprenantesSPO@Ottawa.ca.


Meilleures salutations,

L'équipe de SPO


Enfants avant tout

L'Équipe santé Enfants avant tout est composée de plus de 60 organismes, près de 1,100 médecins et de partenaires soignants des enfants, des jeunes et des familles, qui se sont réunis pour offrir des services qui comptent pour les enfants, les jeunes et les familles. Enfants avant tout a partagé la première édition du bulletin Connexions Enfants avant tout qui contient l’information à propos des cliniques de soins, ainsi qu’une réunion publique sur les maladies respiratoires prévue pour le 12 décembre, 2022. Pour en savoir plus sur l’initiative, veuillez consulter KidsComeFirst.ca

La clinique de soins Enfants avant tout est disponible pour évaluer et fournir des soins en personne aux enfants et aux adolescents souffrant de maladies aiguës notamment la fièvre, la toux ou l’écoulement nasal. Ce service est offert aux personnes qui ne peuvent pas obtenir un rendez-vous en personne avec un fournisseur de soins primaires. Veuillez noter que la clinique est ouverte uniquement sur rendez-vous. Pour de plus amples renseignements sur la clinique de soins Enfants avant tout et des autres centres d’évaluation, veuillez consulter le site : Cheo.on.ca/kidscomefirst


Aperçu hebdomadaire

Dorénavant, notre aperçu hebdomadaire comprendra de nouveaux éléments. On y ajoutera des renseignements sur le virus respiratoire syncytial (VRS) et la grippe. Ces aperçus hebdomadaires, maintenant intitulés « Aperçu sur les virus respiratoires », seront toujours diffusés sur les canaux Facebook, Twitter et Instagram de SPO et affichés sur notre site Web principal sur le COVID-19 à SantéPubliqueOttawa.ca/coronavirus.


Information pour dose de rappel de COVID-19

La vaccination est le moyen le plus efficace de vous protéger, vous et vos proches, contre les effets les plus graves de la COVID-19. Lisez plus sur pourquoi et quand vous devrez recevoir une dose de rappel: Ontario.ca/dosederappel


Indicateurs de surveillance

• Les niveaux de détection du virus de la COVID-19 dans les eaux usées sont modérés

• Les niveaux de détection du VRS dans les eaux usées sont très élevés

• Les niveaux de détection du virus de la grippe dans les eaux usées sont très élevés

• Le pourcentage de positivité de la COVID-19 est modéré

• Le nombre de nouvelles hospitalisations liées à la COVID-19 est modéré

• Le nombre de nouvelles éclosions de COVID-19 confirmées est modéré


Messages clés

• Nous observons encore des niveaux élevés de virus respiratoires en circulation dans la communauté.

• Fait à signaler : bien que les niveaux de détection dans les eaux usées et les niveaux de positivité de la COVID-19 demeurent modérés, ils présentent néanmoins une augmentation après des semaines de déclin constant. Cela nous rappelle que le virus de la COVID-19 circule toujours et qu’il demeure utile de maintenir des mesures de protection comme le port du masque et l’obtention des doses de rappel des vaccins.

• La période des Fêtes est à nos portes et nous devons tous nous rappeler que même si nous avons hâte de fêter en famille et entre amis, nous devons rester chez nous si nous sommes malades. Montrez aux gens que vous les aimez, ne les exposez pas à un virus.

• En parlant des Fêtes, le vaccin antigrippal peut prendre jusqu’à deux semaines pour faire effet. Cette semaine est donc le moment idéal pour vous faire vacciner afin de bénéficier de la meilleure protection possible en cette période des Fêtes. Découvrez comment faire sur notre site Web : SantePubliqueOttawa.ca/Grippe

• Par ailleurs, pour autant que vous y êtes admissible, c’est pratiquement toujours le moment idéal pour obtenir votre dose de rappel de vaccin bivalent contre la COVID-19. Pour savoir si vous êtes admissible, consultez notre site Web: Santepubliqueottawa.ca/fr



11 views

Comments


bottom of page